This is only supported in V3.
There is no setup required for this :)
After quote is taken by a user, all the UTMs will appear in WooCommerce on order page.